Контекст и термины
Передайте глоссарий, предыдущие переводы и требования получателя, если они есть. Состав проверки терминов, чисел и оформления фиксируем в предложении.
Понятный порядок правок
Критерии приёмки, сроки обратной связи и условия исправлений согласовываются до начала. Если исходный документ меняется, уточняем влияние новой версии на объём, стоимость и срок.